Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 2020
Cuando facilita su información a Brunswick, ponemos todo nuestro empeño en protegerla. Esta Política de privacidad pretende ayudarle a entender qué información recopilamos, por qué y cómo puede actualizarla, gestionarla o solicitar que la suprimamos. Lea atentamente esta Política de privacidad. Al seguir interactuando con nuestros sitios web, usted reconoce haber leído y entendido los términos descritos en esta Política de privacidad.
La Política de privacidad se aplica a toda la información recopilada por Brunswick Corporation y cualquiera de sus empresas filiales o subsidiarias (“Brunswick”, “nosotros” o “nos”), en línea o fuera de línea, incluidos, entre otros, todos los sitios web y aplicaciones que publican un enlace de acceso a esta Política de privacidad (colectivamente “los Sitios”)
¿Cómo recoge Brunswick mi información personal?
Brunswick recoge y trata la información personal para fines comerciales legítimos a fin de, por ejemplo, tramitar información sobre garantías, comunicarse con clientes existentes acerca de productos y servicios, o abordar cuestiones relacionadas con productos o servicios comprados. Recogemos su información personal, por ejemplo, cuando usted:
¿Qué recopila Brunswick?
Brunswick recoge y trata la información personal de clientes para fines comerciales legítimos. Los tipos de información personal que recopilamos o compartimos dependen del producto o servicio que contrate con nosotros. Esta información podría incluir:
Nosotros no recopilamos información personal acerca de las actividades en línea que efectúe con el transcurso del tiempo ni entre sitios web de terceros o servicios en línea cuando haga uso de nuestros Sitios web. No obstante, trataremos toda “señal de no seguimiento” que se nos transmita desde su navegador web como una petición de exclusión respecto a la venta de su información en la medida en que seamos capaces de asociar su navegador con cualquier otra información sobre usted.
¿Por qué recoge Brunswick mi información personal?
Aparte de situaciones en las que usted haya dado su consentimiento al uso o tratamiento de su información, Brunswick podrá utilizarla con el fin de:
Conservamos la información personal solamente para fines comerciales, legales o fiscales legítimos. Si alguno de esos fines deja de ser aplicable, destruiremos, disociaremos, agregaremos o anonimizaremos la información de conformidad con nuestras políticas y protocolos internos y según permita la legislación aplicable.
¿Con quién comparte Brunswick mi información personal?
Brunswick no vende la información que nos proporciona con carácter lucrativo, pero sí la comparte con terceros. Brunswick comparte su información personal de forma interna y externa con:
Además, podremos divulgar a terceros información sobre usted en las circunstancias siguientes:
INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS AUTOMÁTICAMENTE
Cuando visita nuestros Sitios, recopilamos cierta información por medios automáticos, como cuántos usuarios visitan nuestras páginas y las páginas a las que acceden. Recopilamos esta información para saber adaptar mejor nuestros Sitios a nuestros visitantes. Recopilamos esta información a través de varios medios, como “cookies” y “balizas web”. Además, podemos recopilar las direcciones IP como indicamos a continuación. Para obtener más información sobre el uso de las cookies, consulte nuestra Política de cookies.
Cookies. Como se describe en nuestra Política de cookies y al igual que muchas otras empresas, utilizamos cookies en algunos de nuestros Sitios. Las cookies son piezas de código que se instalan en su dispositivo cuando visita ciertos sitios web. Utilizamos cookies para saber, por ejemplo, si nos ha visitado antes o si es la primera vez que nos visita y para identificar concretamente qué funciones de los Sitios le resultan más interesantes. Las cookies mejoran su experiencia en línea, puesto que guardan sus preferencias cuando visita un sitio web particular.
La mayoría de los navegadores web le indicarán cómo deshabilitar las nuevas cookies, cómo se le va a notificar cuando reciba una nueva cookie y cómo desactivar las cookies existentes. Tenga en cuenta, no obstante, que sin cookies puede que experimente limitaciones de uso y funcionamiento de las características y funciones de los Sitios.
Balizas web. Como se describe en nuestra Política de cookies, algunas páginas de nuestro sitio web contienen “balizas web” (también conocidas como etiquetas de internet, etiquetas de píxeles o GIF transparentes). Estas balizas permiten a terceros obtener información como la dirección IP del ordenador que ha descargado la página en la que aparece la baliza; la URL de la página en la que aparece la baliza; el tiempo durante el que se ha estado visualizando la página donde aparece la baliza; el tipo de navegador utilizado para ver la página y la información en las cookies configuradas por el tercero.
TRANSFERENCIAS DE DATOS TRANSFRONTERIZAS
Para transferir datos desde el Espacio Económico Europeo (EEE) a otros países, como Estados Unidos, cumplimos con marcos legales que establecen un nivel de protección equivalente al de la legislación de la UE. Si utiliza los Sitios o nos proporciona información personal, nos está transfiriendo información personal a los Estados Unidos. Además, transferimos la información personal que recopilamos en los Sitios a otros países en los que operamos.
CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN
Ponemos todo nuestro empeño en protegerlo tanto a usted como a Brunswick frente al acceso, la alteración, la divulgación o la destrucción con carácter no autorizado respecto a información que nosotros conservemos. A tal efecto, mantenemos garantías administrativas, técnicas y físicas razonables a fin de brindar protección contra pérdidas, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción de la información personal que usted proporciona en nuestros Sitios.
DERECHOS SOBRE SU INFORMACIÓN
Si reside en la UE, tiene derecho a solicitar acceso a la información personal que hayamos recopilado de usted para revisarla, modificarla o suprimirla. También tiene derecho a solicitar una copia de la información que hayamos recopilado de usted. En determinadas circunstancias, también puede solicitar que limitemos o cesemos de tratar o compartir su información.
Si desea solicitar acceso, revisión o modificación de información personal que hayamos recopilado de usted, póngase en contacto con nosotros en privacy@brunswick.com o cumplimente el formulario que encontrará aquí.
Si reside en el Estado de Nevada, tiene derecho a solicitar que limitemos o interrumpamos la transferencia de su información a terceros en ciertas situaciones. Si desea realizar una solicitud para restringir que compartamos su información, póngase en contacto con nosotros en privacy@brunswick.com o cumplimente el formulario que encontrará aquí.
Para proteger su privacidad y seguridad, tomamos las medidas razonables para verificar su identidad antes de acceder a su información.
Derechos de acceso para residentes de California: Si reside en California, a partir del 1 d enero de 2020, dispone de los derechos descritos a continuación con respecto a su información personal:
Acceso a Información específica y a la Portabilidad de los datos: Tiene derecho a solicitar que le comuniquemos cierta información sobre si hemos recopilado o usado su información personal en los últimos 12 meses. En cuanto recibamos y confirmemos su solicitud de información personal, le comunicaremos, en función de su petición:
No obstante, no comunicaremos nada de lo siguiente en respuesta a una solicitud de acceso: su número de seguridad social, número de carné de conducir u otro número de identificación emitido por el gobierno, número de cuenta financiera, ningún número de identificación sanitaria o médica, contraseñas de cuentas ni preguntas/respuestas de seguridad si nos lo solicitan.
Solicitud de supresión: tiene derecho a solicitar que suprimamos la información personal que hayamos recopilado de usted y que conservemos, sin perjuicio de ciertas excepciones. En cuanto recibamos y confirmemos su solicitud de información personal y comprobemos su identidad a través de nuestro proceso de verificación de dos niveles, suprimiremos su información personal en la medida exigida por la ley y salvo que la legislación permita u obligue a conservar su información personal.
Podremos negarnos a su solicitud de supresión si conservar la información resulta necesario para que nosotros o nuestros proveedores de servicios:
Prohibición de venta de mi información personal: No vendemos su información personal a terceros con carácter lucrativo, pero sí la compartimos según se indica en esta Política. En caso de que desee excluirse de este tipo de intercambio, o que no quiera que lo contacten con fines de marketing, puede hacer clic aquí y cumplimentar una “Solicitud de exclusión”. También puede hacer clic en el botón de “Prohibición de vender mi información personal” en la parte inferior de cada página principal del Sitio, que lo llevará al mismo formulario web.
Ejercicio de sus derechos en virtud de la CCPA
Para ejercer los derechos al amparo de la CCPA [por sus siglas en inglés de ley californiana de privacidad del consumidor] descritos anteriormente, puede enviarnos una petición verificable de información personal a través de los cauces siguientes:
Solo usted o una persona registrada en la Secretaría de Estado de California a la que usted autorice para que actúe en su nombre podrán enviar una solicitud de información personal. También puede realizar una solicitud de información personal en nombre de un hijo suyo menor de edad. Si un representante autorizado envía una solicitud en su nombre, a menos que ese representante presente un poder notarial firmado por usted, nosotros podremos exigir que: 1) usted o el representante autorizado presenten su permiso por escrito en que se confiera al representante poder para actuar en su nombre; y 2) usted demuestre su identidad.
Solo podrá enviar dos solicitudes de información personal en un mismo plazo de 12 meses. La solicitud de información personal verificable debe:
Si no podemos verificar una solicitud de supresión, la trataremos como una petición de exclusión en cuanto a la venta de su información.
Nos esforzamos por responder a toda solicitud de información personal en un plazo de 45 días desde su recepción, y acusaremos recibo de su petición de información o de supresión en un plazo de 10 días. Si nos hace falta más tiempo (hasta 90 días), le informaremos por escrito del motivo y de la ampliación de plazo. Le haremos llegar nuestra respuesta por escrito, electrónicamente o por correo postal. Si nos la proporcionó electrónicamente, le daremos su información personal en un formato portable y listo para su uso. La respuesta que proporcionemos también explicará los motivos por los que no podamos cumplir con una determinada solicitud, si fuere el caso.
No cobramos cargo alguno por tratar o responder a su solicitud de información personal, a menos que resulte excesiva, repetitiva o manifiestamente infundada. Si determinamos que una solicitud justifica algún cargo, le comunicaremos por qué y le ofreceremos una estimación del coste antes de llevar a cabo su solicitud.
No discriminación
Salvo que lo permita o lo exija la legislación, si ejerce alguno de sus derechos en virtud del apartado 1798.100 y ss. del Código civil de California, la Ley de privacidad del consumidor de California (sus “Derechos CCPA [por sus siglas en inglés]”), nosotros:
No obstante, si ejerce de forma efectiva uno o más de sus derechos en virtud de la CCPA, nos reservamos el derecho a cobrarle un precio o tarifa distintos de otros consumidores, o suministrarle un nivel o calidad distintos en bienes o servicios. En este momento, no ofrecemos incentivos económicos por la recogida, el uso, el intercambio ni la venta de su información personal de manera continua.
CONSERVACIÓN DE SU INFORMACIÓN
Brunswick conserva toda su información personal mientras dure la relación comercial pertinente o, cuando proceda, de conformidad con sus políticas y programas de gestión de la información. Cuando Brunswick elimine información personal en virtud de una solicitud, realizará los esfuerzos razonables para garantizar que todas las instancias de la información quedan eliminadas por completo.
ENLACES A OTROS SITIOS WEB Y CUENTAS DE REDES SOCIALES
Nuestros Sitios pueden incluir enlaces a otros sitios web para su comodidad e información. Dichos sitios web pueden gestionarse de forma independiente a nuestros Sitios. Los sitios web enlazados pueden regirse por sus propios avisos y políticas de privacidad, que le recomendamos encarecidamente que consulte si visita cualquier sitio web enlazado. En tanto que los sitios web enlazados no son parte de este sitio web, no asumimos ninguna responsabilidad sobre su contenido ni sobre ningún uso de los sitios web o de las prácticas de privacidad de cualquiera de esos sitios web.
Algunos de nuestros Sitios permiten iniciar sesión y asociar sus cuentas en redes sociales (incluidos, pero no limitado, Twitter, LinkedIn, Facebook, YouTube, Instagram y Pinterest) con la de Brunswick.
Si utiliza esta funcionalidad, está dando permiso a Brunswick para acceder a todos los elementos de su perfil en la red social que haya consentido compartir y a utilizarlos de conformidad con las Condiciones de uso y la Política de privacidad de la red social. Consulte los ajustes de privacidad de su cuenta en la red social para saber qué datos pueden compartirse con nosotros y con otras aplicaciones conectadas y para definir los datos que comparte a través de su cuenta, incluida la información sobre las prácticas de uso de nuestros sitios.
Si desea desconectar una cuenta de una red social de la de Brunswick, consulte los ajustes de esa cuenta de red social y a su proveedor.
ANUNCIOS DE TERCEROS
Terceras partes, incluidos anunciantes, recopilan información que incluye, potencialmente, información personal sobre sus actividades en el transcurso del tiempo y entre sitios web cuando utiliza los Sitios. Estos terceros ofrecen a Brunswick servicios de recopilación de datos, elaboración de informes, medidas de respuesta a anuncios, e información analítica y asistencia en el envío de anuncios y mensajes de marketing relevantes.
Esta Política de privacidad no rige la recopilación que terceros hagan de información personal sobre usted. Consulte las políticas de privacidad de esos terceros para saber cómo recopilan y utilizan su información personal.
Muchos terceros anunciantes y algunos navegadores web y dispositivos móviles le permiten desactivar la publicidad de terceros. Para obtener información y recursos para desactivar los anuncios basados en intereses visite la página de la Digital Advertising Alliance en http://www.aboutads.info/choices. También puede desactivar el seguimiento y la recepción de anuncios basados en intereses en su dispositivo móvil a través de determinadas empresas de publicidad móvil y entidades similares si se descarga la aplicación App Choices en www.aboutads.info/appchoices. Tenga en cuenta que desactivar estas opciones mediante estos mecanismos no significa que no vaya a recibir ningún tipo de publicidad. Seguirá recibiendo anuncios genéricos cuando visite los Sitios y otras páginas en línea.
PRIVACIDAD DE LOS MENORES
Nuestros Sitios están dirigidos al público en general, no a menores de 16 años. Si nos consta haber recopilado información que haya sido proporcionada por un menor de 16 años, eliminaremos inmediatamente esa información.
CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS
Si tiene alguna duda o comentario que plantear en relación con esta Política de privacidad, póngase en contacto con:
Brunswick Corporation
Attn: Law Department
26125 N. Riverwoods Blvd., Suite 500
Mettawa, IL 60045, Estados Unidos
Teléfono: 855-283-1103 o 847-735-4002
Correo electrónico: privacy@brunswick.com
Si desea actualizar su información de contacto o sus preferencias, eliminar su información de nuestra lista de destinatarios de correo o dejar de recibir correos de marketing derivados de la información recopilada a través de tarjetas de registro de producto u otras fuentes, puede hacerlo:
ACTUALIZACIONES DE NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Esta Política de privacidad puede actualizarse periódicamente. Podemos modificar esta Política de privacidad cada cierto tiempo a nuestra sola discreción. Si efectuamos algún cambio material que aumente nuestro derecho de uso sobre la información personal que hayamos recopilado previamente de usted, le pediremos antes su consentimiento, ya sea mediante un correo electrónico enviado a la dirección indicada por usted o mediante anuncios prominentes en nuestros sitios. Si pretendemos tratar su información personal para un fin distinto de aquel para el que la recopilamos, antes de hacerlo, Brunswick le informará sobre ese otro fin y le facilitará todo lo que necesita saber para garantizar un tratamiento justo y transparente.